SITUATION LEGALE DE L'OCCITAN

La situation de reconnaissance légale de la langue occitane n'est pas la même dans les trois pays où elle est parlée. On peut noter que dans sa partie la plus importante (française), l'occitan es essentiellement ignoré par les autorités, alors qu'on trouve des situations bien plus ouvertes et interessantes au dela des frontières.

En Espagne (Val d'Aran), l'occitan est langue oficielle, à égalité avec le catalan et le castillan. C'est le parler aranais du dialecte gascon qu'on utilise. Les documents officiels et la signalisation sont en occitan. La langue est présente dans les écoles comme langue d'enseignement. Les autorités publiques soutiennent la langue en favorisant la presse et l'édition.

En Italie, l'occitan a obtenu en 1999 un statut qui programme une normalisation similaire à ce que l'on trouve dans le Val d'Aran espagnol. Mais il faut encore attendre que les lois se metttent en place.

En France, l'occitan est considerat comme "langue régionale". Avec ce statut, il peut (mais ne doit pas) être enseigné dans les établissements scolaires. Mais il faut savoir que l'administration est souvent hostile, et que les lois sont en plus ambigües et contradictoires - notament l'article 2 de la constitution modifié en 1992 pour y ajoûter que seul le français est la langue de la République française. En dehors des cours optionnels de l'éducation nationale, tout le reste en France est dévoloppé sur des bases associatives ou privées (plus rarement).
 
 

Critiques et propositions pour la situacion en França.

Nous vous donnons ci-dessous des points de vue critiques sur l'attitude des institutions françaises vis-à-vis des autres cultures de France, et des propositions pour la faire évoluer.
 

Les excès du Conseil constitutionnel, par Roger Pinto. L'auteur est professeur émérite à la Sorbonne, et président honoraire du tribunal administratif des Nations Unies. 
Dans cet article, R. Pinto montre sur la base d'arguments techniques que le Conseil constitutionnel est sorti de ses compétences chaque fois qu'il s'est opposé à une évolution de l'sur les autras langues de France.
Le CALF. Le Comité pour l'Avenir des Langues de France, présente des arguments et une e-petition pour faire changer radicalement l'attitude des institutions françaises vis-à-vis de l'occitan et des autres langues de France.